arquipélago
/ɐɾ.ki.ˈpɛ.la.gu/
substantivo
Origin
Grego Antigo
arkhi- (principal) + pélagos (mar) — Mar principal
Overview
Meaning Now
- Grupo de ilhas próximas umas das outras, geralmente situadas no mesmo mar ou oceano.
Literal older meaning
mar principal ou mar governante
Language path
Grego Antigo → Latim Medieval → Italiano → Português
Earliest form
archipelago
Earliest period
Século XV
Journey
Originalmente, o termo grego 'arkhipélagos' designava o Mar Egeu, que, por possuir um grande número de ilhas, acabou por associar o nome à própria formação geográfica em vez da massa de água.
Evolution
- Grego Antigo
arkhipélagos
“Mar principal”
Referia-se especificamente ao Mar Egeu.
- Latim Medieval
archipelagus
“Grupo de ilhas”
Transferência do sentido do mar para as ilhas nele contidas.
- Italiano
arcipelago
“Grupo de ilhas”
Base para a disseminação do termo nas línguas românicas.
- Português
arquipélago
“Grupo de ilhas”
Adaptação fonética e ortográfica.
Connections
Word parts
arqui-
prefix
principal ou superior
-pélago
root
mar
Related across languages
Italiano
arcipelago
arquipélago
Francês
archipel
arquipélago
Inglês
archipelago
arquipélago
Explore next
Related to arquipélago
External references use DefinedTerm semantics.