beijo
/ˈbej.ʒu/
substantivo
Origin
Latim
basium — beijo
Overview
Meaning Now
- toque dos lábios em alguém ou em algo como sinal de carinho, cumprimento ou desejo.
- pequena porção de algo, geralmente doce, que se consome rapidamente.
Literal older meaning
toque com os lábios
Language path
Latim → Português
Earliest form
beijo
Earliest period
século XIII
Journey
A palavra deriva do latim 'basium', que em Roma era um termo íntimo ou erótico, contrastando com 'osculum' (o beijo cerimonial). Com o tempo, 'basium' tornou-se a raiz predominante nas línguas românicas ocidentais (como o português 'beijo' e o espanhol 'beso'), enquanto o latim 'osculum' sobreviveu em contextos mais formais ou anatômicos.
Evolution
- Latim Clássico
basium
“beijo (palavra coloquial)”
Diferente de 'osculum' (beijo de afeto ou cortesia).
- Latim Vulgar
basio
“beijo”
- Português Antigo
beijo
“beijo”
Connections
Word parts
beij-
root
ato de tocar com os lábios
-o
ending
desinência nominal
Related across languages
Espanhol
beso
beijo
Italiano
bacio
beijo
Francês
baiser
beijar (atualmente com carga erótica)
Explore next
Related to beijo
External references use DefinedTerm semantics.