Skip to main content
Etymology

bem resolvido

/bẽ ʁezowˈvidu/

adjetivo

Origin

Português

bem + resolver — que resolveu seus conflitos ou pendências de maneira satisfatória

Overview

Meaning Now

  • Diz-se de alguém que possui estabilidade emocional, autoconfiança e clareza sobre seus objetivos e valores pessoais.
  • Que foi solucionado de forma satisfatória ou eficaz (em referência a situações ou problemas).

Literal older meaning

que foi resolvido ou decidido de modo bom ou adequado

Language path

Latim → Português

Earliest form

bem resolvido

Earliest period

século XX

Journey

O termo ganhou popularidade no Brasil ao longo da segunda metade do século XX, refletindo um ideal moderno de maturidade emocional, autoconhecimento e sucesso pessoal, conceitos frequentemente explorados em literaturas de autoajuda e na psicologia clínica.

Evolution

  1. Latim

    bene + resolutus

    “bem + desfeito/solucionado”

    Raízes latinas que compõem o termo moderno.

  2. Português moderno

    bem resolvido

    “Pessoa emocionalmente estável ou situação solucionada”

    Uso consolidado no vocabulário psicológico e comportamental do século XX.

Connections

Word parts

bem

root

de modo satisfatório

resolvido

root

que se resolveu, particípio do verbo resolver

Related across languages

  • Espanhol

    bien resuelto

    bem resolvido

  • Francês

    bien résolu

    bem resolvido

Explore next

Related to bem resolvido

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.