Skip to main content
Etymology

boi

/ˈboj/

substantivo

Origin

Latim

bos, bovis — boi, vaca

Overview

Meaning Now

  • Macho da espécie bovina, geralmente castrado, criado para trabalho ou consumo.
  • Indivíduo estúpido, pacato ou de comportamento passivo.

Literal older meaning

Macho bovino

Language path

Latim → Português

Earliest form

boy

Earliest period

século XIII

Journey

A palavra deriva diretamente do acusativo latino 'bovem'. A perda da consoante intervocálica 'v' é um processo comum na evolução do latim para as línguas românicas ocidentais, resultando no ditongo 'oi'.

Evolution

  1. Proto-Indo-Europeu

    *gʷōus

    “bovino”

  2. Latim clássico

    bovem

    “boi”

    Acusativo de bos

  3. Português antigo

    boy

    “boi”

    A grafia 'y' representava o ditongo 'oi'

  4. Português moderno

    boi

    “boi”

Connections

Word parts

boi

root

boi

Related across languages

  • Espanhol

    buey

    boi

  • Francês

    bœuf

    boi

  • Italiano

    bue

    boi

Explore next

Related to boi

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.