brando
/ˈbɾɐ̃.du/
adjetivo
Origin
Latim
blandus — carinhoso, suave, lisonjeiro
Overview
Meaning Now
- Que é suave, delicado ou pouco intenso.
- Que demonstra mansidão, paciência ou temperamento pacífico.
- Que produz som fraco ou pouco audível.
Language path
Latim → Português
Earliest form
brando
Earliest period
século XIII
Journey
O termo deriva do latim 'blandus', que inicialmente denotava algo que atrai ou seduz através da doçura. Na transição para as línguas românicas, o significado expandiu-se para abranger a qualidade física de algo que não é áspero ou a disposição de espírito de uma pessoa calma.
Evolution
- Latim clássico
blandus
“carinhoso, lisonjeiro”
- Latim vulgar
*blandus
“suave”
Mudança semântica de 'lisonjeiro' para 'suave, macio'.
- Galego-português
brando
“suave, manso”
A mudança de 'l' para 'r' (blandus > brando) é um fenômeno fonético comum em certas variantes românicas.
Connections
Word parts
brand-
root
suave
-o
ending
masculino singular
Related across languages
Espanhol
blando
mole, macio
Italiano
blando
suave, fraco
Explore next
Related to brando
External references use DefinedTerm semantics.