Skip to main content
Etymology

broa

/ˈbɾo.ɐ/

nome

Origin

Língua gótica

*braut — pão

Overview

Meaning Now

  • Pão feito de farinha de milho, muitas vezes misturada com farinha de centeio ou trigo, típico da culinária ibérica.
  • Forma coloquial para se referir a algo que é denso, rústico ou, em sentido figurado, uma pessoa de trato simples ou comportamento ingénuo.

Language path

Línguas germânicas → Português

Earliest form

broa

Earliest period

século XIII

Journey

A 'broa' é um elemento central da dieta tradicional do norte de Portugal e da Galiza. A sua origem germânica (provavelmente visigótica) demonstra a influência cultural dos povos que se estabeleceram na Península Ibérica durante a Alta Idade Média, substituindo ou coexistindo com as tradições de panificação romanas.

Evolution

  1. Proto-germânico

    *brauþą

    “pão”

  2. Gótico

    *braut

    “pão”

    Base para a evolução ibérica.

  3. Galaico-português antigo

    broa

    “pão de milho”

    Adaptação fonética ao sistema vocálico românico.

  4. Português moderno

    broa

    “pão rústico de farinha de milho”

Connections

Word parts

broa

root

pão de milho

Related across languages

  • Galego

    broa

    pão de milho

  • Inglês

    bread

    pão

Explore next

Related to broa

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.