Skip to main content
Etymology

bíblia

/ˈbi.bli.ɐ/

substantivo

Origin

Grego Antigo

βιβλίον (biblíon) — pequeno livro

Overview

Meaning Now

  • O conjunto de livros sagrados da religião cristã, divididos entre o Antigo e o Novo Testamento.
  • O livro ou conjunto de livros que constitui a autoridade máxima em uma religião ou doutrina específica.
  • Obra fundamental ou referência indispensável sobre determinado assunto ou área do conhecimento.

Literal older meaning

livros (plural de biblion)

Language path

Grego Antigo → Latim Medieval → Português

Earliest form

biblia

Earliest period

Século XIII

Journey

A palavra deriva de Biblos, uma cidade fenícia famosa pelo comércio de papiro, material utilizado para a confecção de rolos de escrita. Com o tempo, o termo passou a designar especificamente o cânone das Escrituras Sagradas cristãs.

Evolution

  1. Grego Antigo

    τὰ βιβλία (tà biblía)

    “os livros”

    Plural neutro de biblíon, associado à cidade de Biblos, exportadora de papiro.

  2. Latim Medieval

    biblia

    “a Bíblia”

    Reinterpretado como um substantivo feminino singular coletivo.

  3. Português Arcaico

    biblia

    “conjunto de escrituras sagradas”

Connections

Word parts

bibl-

root

livro

-ia

suffix

indica coletividade ou substantivo abstrato

Related across languages

  • Inglês

    Bible

    Bíblia

  • Francês

    Bible

    Bíblia

Explore next

Related to bíblia

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.