candidato
/kɐ̃.di.ˈda.tu/
substantivo
Origin
Latim
candidatus — vestido de branco
Overview
Meaning Now
- Pessoa que aspira ou se submete a um cargo, honra, título ou eleição.
- Aquele que se propõe a algo ou é indicado para um processo de seleção.
Literal older meaning
brilhante ou alvo (em alusão à brancura da toga usada pelos postulantes romanos)
Language path
Latim → Português
Earliest form
candidato
Earliest period
Século XIV
Journey
Na Roma Antiga, os homens que pleiteavam um cargo público vestiam uma toga especialmente lavada com giz para que ficasse de um branco radiante ('toga candida'). O termo visava transmitir a ideia de uma conduta limpa e honesta do aspirante ao cargo.
Evolution
- Latim clássico
candidus
“brilhante, branco, puro”
- Latim romano
candidatus
“aquele que veste a toga branca”
Referia-se aos políticos que vestiam a 'toga candida' para demonstrar pureza de intenções.
- Português antigo
candidato
“pleiteante a cargo”
Connections
Word parts
candid-
root
branco, brilhante
-ato
suffix
indicativo de pessoa que possui ou exerce
Related across languages
Inglês
candidate
candidato
Francês
candidat
candidato
Explore next
Related to candidato
External references use DefinedTerm semantics.