castanha
/kɐʃˈtɐ.ɲɐ/
substantivo feminino
Origin
Grego Antigo
κᾰ́στᾰνᾰ — castanhas
Overview
Meaning Now
- Fruto do castanheiro (Castanea sativa), comestível e envolvido por um ouriço espinhoso.
- Designação genérica para vários outros frutos secos ou sementes com casca dura, como a castanha-do-pará ou a castanha-de-caju.
- Cor castanha, que remete à tonalidade da casca do fruto.
Literal older meaning
fruto do castanheiro
Language path
Latim vulgar → Galego-português → Português
Earliest form
castanna
Earliest period
Século XIII
Journey
A palavra deriva do grego κᾰ́στᾰνᾰ através do latim. A difusão da castanha na Europa foi facilitada pelo cultivo romano, sendo historicamente um alimento básico em zonas montanhosas da Península Ibérica, frequentemente referido como o 'pão dos pobres'.
Evolution
- Antiguidade Clássica
κᾰ́στᾰνᾰ
“castanha”
Termo de origem pré-helénica ou paleo-bálcanica, possivelmente associado a Castana, cidade na Tessália.
- Latim Clássico
castanea
“castanha”
Adaptação latina do termo grego.
- Latim Vulgar
castanna
“castanha”
Forma sincopada que deu origem às línguas românicas.
- Português Arcaico
castanha
“castanha”
Fixação ortográfica e fonética no galaico-português.
Connections
Word parts
castanha
root
fruto do castanheiro
Related across languages
Espanhol
castaña
castanha
Francês
châtaigne
castanha
Italiano
castagna
castanha
Related words
Explore next
Related to castanha
External references use DefinedTerm semantics.