Skip to main content
Etymology

Charon

/ˈkɛərɒn/; /ˈkɑːrən/

nome próprio

Origin

grego antigo

Χάρων — nome do barqueiro do Hades

Overview

Meaning Now

  • Na mitologia grega, barqueiro do rio dos mortos que transporta as almas para o mundo subterrâneo.
  • Nome de uma das luas de Plutão.

Literal older meaning

“o feroz”, “o de olhar brilhante” ou possivelmente “o de olhos ardentes”, conforme a etimologia antiga incerta do nome.

Language path

grego antigo → latim → línguas modernas

Earliest form

Χάρων

Earliest period

Antiguidade clássica

Journey

Na literatura grega e romana, Caronte/Charon é o barqueiro que cobra passagem para conduzir as almas dos mortos até o além. O nome também foi adotado pela astronomia moderna para a maior lua de Plutão, descoberta em 1978, seguindo a tradição de nomes mitológicos para corpos celestes.

Evolution

  1. grego antigo clássico

    Χάρων

    “nome próprio do barqueiro do Hades”

    Personagem associado ao transporte das almas pelos rios infernais.

  2. latim clássico

    Charon

    “forma latina do nome do barqueiro infernal”

    A grafia latina preserva o nome grego para uso literário e erudito.

  3. português moderno

    Caronte / Charon

    “figura mitológica; também nome astronômico da lua de Plutão”

    Em português, a forma mais usual para a personagem é Caronte; Charon aparece sobretudo em contextos eruditos, científicos ou como nome próprio internacional.

  4. português moderno

    Charon

    “nome da lua de Plutão”

    Uso astronômico consagrado internacionalmente.

Connections

Word parts

Χαρ-

root

elemento do nome, de etimologia incerta

-ων

ending

terminação nominal grega

Related across languages

  • latim

    Charon

    forma erudita do nome

  • inglês

    Charon

    nome do barqueiro mitológico e da lua de Plutão

Explore next

Related to Charon

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.