Skip to main content
Etymology

Cirilo

/siˈɾi.lu/

nome próprio

Origin

Grego Antigo

Kýrios — senhor

Overview

Meaning Now

  • Nome próprio masculino de origem grega, comum na tradição cristã em homenagem a figuras religiosas históricas.

Literal older meaning

senhor, senhorial

Language path

Grego Antigo → Latim → Português

Earliest form

Kýrillos

Earliest period

século IV d.C.

Journey

O nome popularizou-se na cristandade devido a figuras como São Cirilo de Jerusalém e São Cirilo de Alexandria, doutores da Igreja, além de São Cirilo, o apóstolo dos eslavos, criador do alfabeto cirílico.

Evolution

  1. Grego Antigo

    Kýrios

    “senhor, dono”

    Raiz original que denota autoridade ou divindade.

  2. Grego Antigo tardio

    Kýrillos

    “senhorzinho, jovem senhor”

    Diminutivo formado a partir de Kýrios.

  3. Latim tardio

    Cyrillus

    “Cirilo”

    Latinação do nome grego.

  4. Português

    Cirilo

    “Cirilo”

    Adaptação moderna para a língua portuguesa.

Connections

Word parts

Kyr-

root

senhor

-illos

suffix

diminutivo

Related across languages

  • Espanhol

    Cirilo

    Cirilo

  • Italiano

    Cirillo

    Cirilo

  • Russo

    Kirill

    Cirilo

Explore next

Related to Cirilo

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.