cobrir
/ku.ˈbiɾ/
verbo
Origin
Latim
cooperīre — cobrir, tapar, esconder
Overview
Meaning Now
- Colocar algo por cima de outra coisa para esconder, proteger ou abrigar.
- Estender-se sobre uma superfície; ocupar uma área.
- Corresponder a uma necessidade, expectativa ou obrigação.
Literal older meaning
Estar em cima de algo
Language path
Latim → Português
Earliest form
cobrir
Earliest period
século XIII
Journey
O verbo deriva da junção do prefixo intensificador 'co-' com 'operire'. No latim vulgar, o sentido de 'cobrir completamente' consolidou-se, passando para as línguas românicas com a perda do som 'p' intervocálico (lenição).
Evolution
- Latim Clássico
cooperīre
“cobrir inteiramente”
- Português Arcaico
cobrir
“tapar, proteger”
Connections
Word parts
co-
prefix
com, conjuntamente
operīre
root
fechar, tapar
Related across languages
Espanhol
cubrir
cobrir
Francês
couvrir
cobrir
Italiano
coprire
cobrir
Explore next
Related to cobrir
External references use DefinedTerm semantics.