Skip to main content
Etymology

Cohen

/koˈhɛn/

substantivo

Origin

Hebraico

k-h-n — servir ou oficiar

Overview

Meaning Now

  • Membro da classe sacerdotal do Judaísmo, descendente direto de Aarão, encarregado dos serviços rituais no Templo de Jerusalém.

Literal older meaning

Aquele que oficia ou serve (em contexto religioso)

Language path

Hebraico bíblico → Hebraico moderno

Earliest form

כֹּהֵן (kōhēn)

Earliest period

Antiguidade (período bíblico)

Journey

Historicamente, os Cohens mantinham funções litúrgicas e de purificação. Após a diáspora, a função de sacrifício foi suspensa, mas o status de Cohen é preservado hereditariamente através da tradição oral e linhagem paterna, mantendo certas prerrogativas, como a bênção sacerdotal (Birkat Kohanim).

Evolution

  1. Hebraico bíblico

    kōhēn

    “sacerdote oficial”

  2. Hebraico talmúdico

    kōhēn

    “membro da linhagem sacerdotal”

    após a destruição do Segundo Templo

Connections

Word parts

k-h-n

root

serviço religioso

Related across languages

  • Árabe

    kāhin

    adivinho ou sacerdote pagão pré-islâmico

Explore next

Related to Cohen

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.