colher
/koˈʎɛɾ/
verbo
Origin
Latim
colligere — juntar, reunir, colher
Overview
Meaning Now
- Retirar ou apanhar algo que está sobre uma superfície.
- Fazer a colheita de frutos ou produtos agrícolas.
Literal older meaning
Apanhar um objeto pequeno, como uma agulha, com os dedos ou com o auxílio de um instrumento.
Language path
Latim → Português
Earliest form
colher
Earliest period
século XIII
Journey
A palavra deriva do latim 'colligere', que originalmente significava reunir ou agrupar, evoluindo para o sentido específico de colher frutos e, por extensão, recolher objetos pequenos.
Evolution
- Latim
colligere
“juntar, reunir”
- Português Antigo
colher
“apanhar, recolher”
Connections
Word parts
colh-
root
radicais de colher
-er
ending
terminação de infinitivo
Related across languages
Espanhol
coger
apanhar, pegar
Francês
cueillir
colher
Related words
Explore next
Related to colher
External references use DefinedTerm semantics.