concordância
/kõ.koɾ.ˈdɐ̃.sjɐ/
substantivo
Origin
Latim
concordantia — harmonia, acordo
Overview
Meaning Now
- Relação de harmonia e conformidade entre palavras em uma oração, manifestada através da flexão de gênero, número ou pessoa.
- Estado ou qualidade do que é concorde; acordo ou harmonia.
Literal older meaning
o ato de estar com o coração junto (ou em sintonia) com outro
Language path
Latim → Português
Earliest form
concordancia
Earliest period
século XIII
Journey
O termo deriva do latim 'cor, cordis' (coração). A ideia de 'concordar' era literalmente ter o mesmo coração ou sentir da mesma forma que o outro. Na gramática, o termo foi adotado para descrever a necessidade de os elementos da oração 'baterem' entre si em flexão.
Evolution
- Latim clássico
concordantia
“concordância, harmonia”
- Latim tardio
concordantia
“estado de acordo”
- Português antigo
concordancia
“acordo, harmonia”
- Português moderno
concordância
“regra de sintaxe e harmonia”
Connections
Word parts
con-
prefix
junto, com
cord-
root
coração
-ancia
suffix
qualidade ou estado de
Related across languages
Espanhol
concordancia
concordância, acordo
Francês
concordance
concordância, correspondência
Inglês
concordance
índice remissivo ou harmonia
Related words
Explore next
Related to concordância
External references use DefinedTerm semantics.