Skip to main content
Etymology

confidence

/ˈkɒn.fɪ.dəns/

substantivo

Origin

Latim

confidere — confiar plenamente

Overview

Meaning Now

  • Sentimento de autoconfiança que surge da valorização das próprias capacidades ou qualidades.
  • Estado de certeza quanto à verdade ou ao resultado de algo.
  • Relação de confiança; ato de partilhar informações privadas.

Literal older meaning

confiar em conjunto

Language path

Latim → Francês médio → Inglês

Earliest form

confidence

Earliest period

século XIV

Journey

A palavra entrou no inglês durante o período do inglês médio, com o sentido principal de confiança ou crença mútua. No século XVI ampliou-se para o sentido de autoconfiança, que é o uso moderno predominante.

Evolution

  1. Proto-indo-europeu

    *bheidh-

    “confiar, ligar”

    Raiz de confiança e persuasão

  2. Latim

    confidere

    “confiar com firmeza”

    Composto de 'con-' (junto/intensivo) + 'fidere' (confiar)

  3. Latim

    confidentia

    “confiança firme, ousadia”

    Substantivo abstrato formado a partir do verbo

  4. Francês médio

    confidence

    “confiança, apoio”

    Empréstimo direto através do francês antigo

  5. Inglês do século XIV

    confidence

    “apoio, confiança”

    Adotado no inglês médio

Connections

Word parts

con-

prefix

junto ou intensivo

fid

root

confiar

-ence

suffix

estado ou qualidade

Related across languages

  • Francês

    confiance

    confiança

  • Espanhol

    confianza

    confiança/segurança

  • Italiano

    confidenza

    familiaridade/confiança

Explore next

Related to confidence

Keep exploring “confidence” in the app

Save it to favorites, look up any other word, and read your history offline.

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.