Skip to main content
Etymology

contesto

/kõ.ˈtɛs.tu/

verbo

Origin

Latim

contestari — chamar testemunhas; entrar em litígio

Overview

Meaning Now

  • Ação de questionar a veracidade, a validade ou a legitimidade de algo; discordar ou pôr em dúvida.

Literal older meaning

testemunhar contra (do latim 'contestari')

Language path

Latim → Português

Earliest form

contestar

Earliest period

século XIII

Journey

A palavra origina-se do latim 'contestari', composta pelo prefixo 'con-' e 'testari' (testemunhar). No direito romano, a 'litis contestatio' marcava o momento em que ambas as partes apresentavam suas testemunhas perante o magistrado, iniciando formalmente o litígio. Com o tempo, o sentido evoluiu de 'dar testemunho' para 'opor-se' ou 'negar a validade de um argumento'.

Evolution

  1. Latim Clássico

    contestari

    “chamar testemunhas para confirmar um fato”

  2. Latim Jurídico

    contestatio

    “ato de produzir provas perante juiz”

    Base da 'litis contestatio'

  3. Português Antigo

    contestar

    “testemunhar ou replicar em juízo”

  4. Português Moderno

    contesto

    “ação de questionar ou negar autoridade”

    Flexão verbal da 1ª pessoa do presente

Connections

Word parts

con-

prefix

junto, com

test-

root

testemunha

-o

ending

desinência de 1ª pessoa

Related across languages

  • Espanhol

    contestar

    responder

  • Francês

    contester

    contestar

Explore next

Related to contesto

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.