corrigir
/ko.ʁi.ˈʒiɾ/
verbo
Origin
Latim
corrigere — endireitar, retificar
Overview
Meaning Now
- Retificar erros ou falhas em algo.
- Tornar conforme a uma norma, regra ou verdade.
- Punir ou repreender com intuito de educar.
Literal older meaning
Tornar reto, endireitar
Language path
Latim → Português
Earliest form
corrigir
Earliest period
século XIII
Journey
O verbo provém do latim 'corrigere', que carrega a ideia de alinhar algo que se desviou de uma regra. Historicamente, o termo também esteve ligado à ideia de 'punição disciplinar', o que reflete a raiz 'reg-' (de regra ou lei), onde corrigir significa trazer algo de volta à legalidade ou norma correta.
Evolution
- Latim
corrigere
“tornar reto, corrigir”
Composto por 'com-' (intensivo) e 'regere' (guiar, endireitar).
- Português Antigo
corrigir
“emendar, endireitar”
- Português Moderno
corrigir
“retificar, emendar, punir”
Connections
Word parts
cor-
prefix
intensidade
rig
root
direção, regra
-ir
ending
terminação verbal
Related across languages
Espanhol
corregir
corrigir
Francês
corriger
corrigir
Inglês
correct
corrigir
Explore next
Related to corrigir
External references use DefinedTerm semantics.