crivo
/ˈkɾi.vu/
substantivo
Origin
Latim
cribrum — peneira, crivo
Overview
Meaning Now
- Utensílio com rede ou orifícios para separar partes grossas de substâncias finas; peneira.
- Exame minucioso; avaliação criteriosa ou rigorosa.
Literal older meaning
instrumento perfurado
Language path
Latim → Português
Earliest form
crivo
Earliest period
século XIII
Journey
A palavra deriva da necessidade técnica de separar materiais granulares na agricultura e culinária, evoluindo metaforicamente para descrever o ato intelectual de julgar ou filtrar informações.
Evolution
- Latim Clássico
cribrum
“peneira”
- Latim Vulgar
cribus
“peneira”
Mudança da terminação para a segunda declinação masculina.
- Português Antigo
crivo
“utensílio de separar”
Connections
Word parts
crivo
root
peneira
Related across languages
Espanhol
cribo
peneira, crivo
Francês
crible
peneira
Italiano
cribro
crivo (anatômico ou técnica)
Explore next
Related to crivo
External references use DefinedTerm semantics.