Skip to main content
Etymology

cultura

/kulˈtu.ɾɐ/

substantivo

Origin

Latim

colere — cultivar, habitar, venerar, cuidar

Overview

Meaning Now

  • O conjunto de conhecimentos, crenças, artes, leis, moral, costumes e todos os outros hábitos e capacidades adquiridos pelo ser humano como membro de uma sociedade.
  • O cultivo ou a prática de cultivar o solo (agricultura).
  • O ato de promover o desenvolvimento de faculdades intelectuais ou artísticas através da educação ou prática.

Literal older meaning

ato de cultivar, cuidado ou preparação

Language path

Latim → Português

Earliest form

cultura

Earliest period

século XIV

Journey

A palavra deriva diretamente do particípio passado de 'colere' (cultus). Inicialmente aplicada à agricultura ('cultura do trigo'), passou, durante o Iluminismo, a designar o refinamento do espírito humano, o 'cultivo' da mente, antes de ganhar o sentido antropológico moderno no século XIX.

Evolution

  1. Proto-indo-europeu

    *kwel-

    “mover-se em círculo, girar, habitar”

  2. Latim arcaico

    colere

    “cultivar o solo, cuidar, cultivar”

  3. Latim clássico

    cultura

    “cultivo, agricultura”

  4. Latim medieval

    cultura

    “cultivo da mente, instrução”

    Introdução do sentido figurado de refinamento intelectual.

  5. Português moderno

    cultura

    “complexo antropológico de uma sociedade”

Connections

Word parts

cult-

root

cultivar

-ura

suffix

indicador de ação ou resultado de uma ação

Related across languages

  • Francês

    culture

    cultura

  • Inglês

    culture

    cultura

  • Italiano

    coltura

    cultivo ou cultura

Explore next

Related to cultura

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.