Skip to main content
Etymology

folclore

/fol.ˈklo.ɾi/

substantivo

Origin

Inglês

folk + lore — povo + saber/conhecimento

Overview

Meaning Now

  • O conjunto das tradições, crenças, lendas, mitos, provérbios e costumes populares de uma região ou povo, transmitidos oralmente ou através da prática social.

Literal older meaning

saber do povo

Language path

Inglês → Português

Earliest form

folklore

Earliest period

século XIX

Journey

O termo foi cunhado em 1846 pelo escritor inglês William John Thoms, que assinava sob o pseudônimo Ambrose Merton, com o objetivo de designar o estudo das antigas tradições que sobreviviam na cultura popular da Europa moderna.

Evolution

  1. Inglês (1846)

    folklore

    “conhecimento tradicional”

    Criado por William John Thoms para substituir termos eruditos como 'antiguidades populares'.

  2. Português (século XIX)

    folclore

    “estudo das tradições populares”

    Adaptação fonética e ortográfica do termo inglês.

Connections

Word parts

folk

root

povo

lore

root

saber ou tradição oral

Related across languages

  • Francês

    folklore

    folclore

  • Espanhol

    folclore

    folclore

Explore next

Related to folclore

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.