curar
/kuˈɾa(ʁ)/
verbo
Origin
Latim
curare — cuidar de, tratar de, preocupar-se
Overview
Meaning Now
- Restaurar a saúde de alguém ou tratar uma enfermidade.
- Tratar ou conservar alimentos, como carnes ou peles, através de processos como salga, defumação ou secagem.
- Cuidar ou zelar por algo ou alguém; ter a responsabilidade sobre.
Literal older meaning
Cuidar, ter cuidado de, prestar atenção
Language path
Latim → Português
Earliest form
curar
Earliest period
século XIII
Journey
O termo deriva do latim 'cura', que originalmente significava 'cuidado' ou 'preocupação'. Com o tempo, a palavra expandiu-se para o campo médico, denotando a aplicação de cuidados para restabelecer a saúde, e para o campo técnico, referindo-se a processos de preservação que exigem atenção contínua.
Evolution
- Latim Clássico
curare
“tomar conta, organizar, curar”
- Latim Vulgar
curare
“cuidar, tratar”
- Português Antigo
curar
“cuidar, tratar”
- Português Moderno
curar
“restaurar a saúde, preservar alimentos”
Connections
Word parts
cur-
root
cuidado, preocupação
-ar
ending
sufixo de infinitivo de primeira conjugação
Related across languages
Espanhol
curar
Italiano
curare
curar, cuidar
Francês
curer
limpar, cavar (sentido técnico específico)
Related words
Explore next
Related to curar
External references use DefinedTerm semantics.