dharma
/ˈdɐɾmɐ/
substantivo
Origin
Sânscrito
dhr — sustentar, segurar, manter
Overview
Meaning Now
- Conceito central nas tradições indianas (como o hinduísmo e o budismo) que se refere à lei universal, dever, ordem cósmica ou a natureza essencial de todas as coisas.
- O caminho reto, a retidão ou o comportamento ético que mantém a harmonia do mundo.
Literal older meaning
o que sustenta ou mantém
Language path
Sânscrito védico → Sânscrito clássico → Português
Earliest form
dharman
Earliest period
c. 1500 a.C.
Journey
O termo é um dos pilares da filosofia indiana. No hinduísmo, o dharma refere-se aos deveres sociais e religiosos conforme o varna e estágio de vida. No budismo, refere-se especificamente aos ensinamentos de Buda e à lei natural da realidade.
Evolution
- Sânscrito védico
dharman
“suporte, estabilizador, lei”
- Sânscrito clássico
dharma
“ordem cósmica, dever moral”
- Português moderno
dharma
“conceito religioso e ético de lei ou dever”
Introduzido através de traduções de textos orientais no século XIX.
Connections
Word parts
dhr
root
sustentar
-ma
suffix
formador de substantivo denotando objeto ou resultado
Related across languages
Grego antigo
thronos
trono (aquilo que sustenta)
Latim
firmus
firme, estável
Explore next
Related to dharma
External references use DefinedTerm semantics.