dito
/ˈdi.tu/
adjetivo/particípio
Origin
Latim
dictus — dito, falado
Overview
Meaning Now
- Que foi mencionado anteriormente; referido.
- Que foi pronunciado ou falado.
- Título ou apelido, muitas vezes usado de forma irônica ou enfática (ex: 'o dito cujo').
Literal older meaning
dito, falado
Language path
Latim → Português
Earliest form
dito
Earliest period
século XIII
Journey
A palavra deriva diretamente do particípio passado do verbo latino 'dicere'. No português, manteve-se como o particípio irregular do verbo 'dizer', em contraste com o particípio regular 'dizido', que caiu em desuso ao longo da evolução da língua.
Evolution
- Latim clássico
dictus
“falado”
Particípio passado de 'dicere'.
- Latim vulgar
dictu
“dito”
Queda da consoante final.
- Português arcaico
dito
“falado ou mencionado”
Forma consolidada no galego-português.
Connections
Word parts
dit-
root
falar, dizer
-o
ending
marca de gênero masculino singular
Related across languages
Espanhol
dicho
dito
Italiano
detto
dito
Francês
dit
dito
Explore next
Related to dito
External references use DefinedTerm semantics.