encruzilhado
/ẽ.kɾu.zi.ˈʎa.du/
adjetivo
Origin
Latim
crux, crucis — cruz
Overview
Meaning Now
- Diz-se do que está situado em uma encruzilhada ou ponto de cruzamento.
- Que se encontra em uma situação difícil, sem saída ou com várias direções incertas; encurralado.
Literal older meaning
que está localizado em um cruzamento de vias
Language path
Latim → Português
Earliest form
encruzilhado
Earliest period
século 16
Journey
O termo deriva da importância histórica das encruzilhadas como locais de encontro e, no folclore e na cultura popular, como espaços liminares associados a mistérios ou decisões cruciais.
Evolution
- Latim Vulgar
incruciare
“cruzar, formar uma cruz”
- Português Arcaico
encruzilhar
“dispor em cruz, cruzar vias”
- Português Moderno
encruzilhado
“situado em cruzamento ou em situação difícil”
Connections
Word parts
en-
prefix
movimento para dentro ou tornar-se
cruz
root
cruz
-ilhar
suffix
sufixo verbal
-ado
suffix
formador de particípio
Related across languages
Espanhol
encrucijada
encruzilhada
Explore next
Related to encruzilhado
External references use DefinedTerm semantics.