entorpecido
/ẽ.toɾ.pe.ˈsi.du/
adjetivo
Origin
Latim
torpere — estar entorpecido, estar paralisado ou inativo
Overview
Meaning Now
- Que perdeu a sensibilidade ou a capacidade de movimento; dormente.
- Que se encontra em estado de letargia, inércia ou lentidão mental.
Language path
Latim → Português
Earliest form
entorpecido
Earliest period
século 16
Journey
O termo deriva da raiz latina 'torpere', que descreve o estado de torpor, frequentemente associado ao frio ou à paralisia física. Evoluiu através da formação verbal 'entorpecer' no português, consolidando-se para descrever tanto estados físicos quanto mentais de lentidão.
Evolution
- Latim
torpere
“estar inativo”
- Latim Vulgar
intorperecere
“tornar-se entorpecido”
adição do prefixo in-
- Português Arcaico
entorpeçer
“ficar dormente”
- Português Moderno
entorpecido
“que está sem sensibilidade”
Connections
Word parts
en-
prefix
movimento para dentro ou mudança de estado
torpec-
root
de torpor, inatividade
-ido
suffix
formador de particípio passado
Related across languages
Espanhol
entorpecido
Francês
engourdi
entorpecido
Explore next
Related to entorpecido
External references use DefinedTerm semantics.