escuteiro
/is.kuˈtɐj.ɾu/
substantivo
Origin
Inglês
scout — explorador, batedor
Overview
Meaning Now
- Membro de um movimento educativo, social e voluntário para jovens, que promove o desenvolvimento do caráter, cidadania e aptidões físicas através de atividades ao ar livre.
Literal older meaning
Aquele que faz escuta ou exploração
Language path
Inglês → Português
Earliest form
escuteiro
Earliest period
Início do século XX
Journey
O termo deriva do movimento criado por Lord Baden-Powell. Em Portugal, o Corpo Nacional de Escutas (CNE) foi fundado em 1913, consolidando o uso da palavra como designação padrão para os membros do movimento, diferenciando-se de termos usados em outros países lusófonos (como 'escoteiro' no Brasil).
Evolution
- Francês Antigo (século XII)
escouter
“escutar”
Raiz remota no latim 'auscultare'.
- Inglês Médio
scout
“batedor militar”
Termo utilizado para soldados que observam o inimigo.
- Português (século XX)
escuteiro
“membro do movimento escutista”
Adaptação cultural do modelo britânico.
Connections
Word parts
escut-
root
escuta
-eiro
suffix
agente ou ocupação
Related across languages
Português Brasileiro
escoteiro
escuteiro
Inglês
scout
explorador
Explore next
Related to escuteiro
External references use DefinedTerm semantics.