Ex-namorada
/ɛks.nɐ.mu.ˈɾa.dɐ/
substantivo feminino
Origin
Latim
ex — fora de; que não é mais
Overview
Meaning Now
- Mulher com quem se teve um relacionamento amoroso no passado; antiga namorada.
Literal older meaning
Antiga namorada
Language path
Latim → Português
Earliest form
ex-namorada
Earliest period
século XX
Journey
O uso do prefixo 'ex-' para indicar alguém que já ocupou um cargo ou um relacionamento tornou-se extremamente comum no português brasileiro no século XX, seguindo uma tendência linguística internacional de simplificação para referir-se a estados passados.
Evolution
- Latim Clássico
ex
“fora, para fora”
Preposição latina indicando separação ou origem.
- Português Moderno
ex-
“que foi, mas não é mais”
Prefixo que se tornou produtivo na língua portuguesa para indicar estados cessados.
Connections
Word parts
ex-
prefix
anterioridade, estado cessado
namor
root
afeição, afeto
-ada
suffix
feminino de particípio ou sufixo formador de substantivo
Related across languages
Francês
ex-petite amie
ex-namorada
Inglês
ex-girlfriend
ex-namorada
Explore next
Related to Ex-namorada
External references use DefinedTerm semantics.