Skip to main content
Etymology

exilados

/e.zi.ˈla.dus/

substantivo ou adjetivo

Origin

Latim

exsilium — banimento, desterro

Overview

Meaning Now

  • Pessoas que foram obrigadas a viver fora de sua pátria ou lugar de origem, geralmente por motivos políticos.
  • Que se encontra em estado de exílio; banido ou desterrado.

Literal older meaning

aqueles que foram lançados para fora

Language path

Latim → Latim tardio → Português

Earliest form

exilado

Earliest period

século XIII

Journey

O termo está historicamente ligado ao conceito romano de 'exsilium', que envolvia o afastamento forçado de um cidadão de sua terra (solum). Ao longo da história, especialmente no século XX, o termo ganhou conotações políticas profundas, descrevendo intelectuais e opositores forçados a abandonar seus países devido a regimes autoritários.

Evolution

  1. Latim Clássico

    exsilium

    “banimento”

    derivado de 'ex' (para fora) + 'solum' (chão, terra)

  2. Latim Tardo

    exilare

    “banir”

  3. Português Antigo

    exilado

    “banido”

Connections

Word parts

ex-

prefix

para fora

il-

root

relativo ao solo ou terra

-ado

suffix

particípio passado

Related across languages

  • Espanhol

    exiliados

    exilados

  • Francês

    exilés

    exilados

  • Inglês

    exiles

    exilados

Explore next

Related to exilados

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.