fado
/ˈfa.du/
substantivo
Origin
Latim
fatum — profecia, destino, oráculo
Overview
Meaning Now
- O destino, o fado, a sorte inexorável.
- Gênero musical tradicional português, caracterizado por temas de melancolia, saudade e fatalismo.
Literal older meaning
destino, o que foi falado ou ordenado
Language path
Latim → Português
Earliest form
fado
Earliest period
século XIII
Journey
A palavra deriva diretamente do latim 'fatum', que significa 'o que foi dito'. Na cultura lusófona, o termo evoluiu do sentido abstrato de fatalidade para designar um estilo musical que, através da expressão da 'saudade', reflete a resignação perante o destino.
Evolution
- Latim
fatum
“o que é dito, destino”
Particípio substantivado do verbo fari
- Português Arcaico
fado
“destino, fatalidade”
Uso literário comum na Idade Média
- Português Moderno
fado
“gênero musical e conceito de destino”
Consolidação no século XIX
Connections
Word parts
fad-
root
falar, dizer
-o
ending
sufixo nominal masculino
Related across languages
Italiano
destino
Espanhol
hado
destino
Francês
fatum
destino
Explore next
Related to fado
External references use DefinedTerm semantics.