filmagem
/fiwˈma.ʒẽj̃/
substantivo
Origin
Português
filmar — ato de gravar em filme
Overview
Meaning Now
- Ação ou processo de gravar cenas, imagens ou eventos em um suporte cinematográfico ou digital.
- O resultado dessa gravação; o material filmado.
Language path
Inglês → Português
Earliest form
filmagem
Earliest period
século XX
Journey
O termo deriva da rápida expansão da indústria cinematográfica no início do século XX. O sufixo '-agem' (do latim '-aticum') é produtivo no português para formar substantivos abstratos a partir de verbos, descrevendo o processo de execução de uma tarefa.
Evolution
- século XIX
film
“película fotográfica (origem inglesa)”
Baseado no substantivo 'film'.
- século XX
filmar
“verbo derivado do substantivo 'filme'”
- século XX
filmagem
“ato de gravar”
Adição do sufixo -agem para denotar processo.
Connections
Word parts
film
root
película, filme
agem
suffix
sufixo que indica ação ou resultado de uma ação
Related across languages
Francês
filmage
ato de filmar
Explore next
Related to filmagem
External references use DefinedTerm semantics.