Skip to main content
Etymology

frívolo

/ˈfɾi.vu.lu/

adjetivo

Origin

Latim

frivolus — leve, fútil, vazio

Overview

Meaning Now

  • Que não tem seriedade, profundidade ou importância; superficial.
  • Que demonstra falta de critério, futilidade ou leviandade.
  • Relativo a algo de pouco valor ou desprovido de substância.

Literal older meaning

Algo leve, sem peso ou substância.

Language path

Latim → Português

Earliest form

frívolo

Earliest period

século XIV

Journey

O termo deriva do latim 'frivolus', que possivelmente guardava relação com objetos de cerâmica ou recipientes frágeis que se partiam facilmente ('frire', moer/quebrar). Com o tempo, o sentido evoluiu da fragilidade física para a fragilidade intelectual ou de caráter.

Evolution

  1. Latim clássico

    frivolus

    “quebrado, frágil, trivial”

    Originalmente aplicado a objetos quebradiços.

  2. Latim tardio

    frivolus

    “insignificante, sem valor”

  3. Português antigo

    frívolo

    “leve, superficial”

Connections

Word parts

frivol-

root

leve/fútil

-o

ending

marca de gênero masculino

Related across languages

  • Francês

    frivole

    frívolo

  • Inglês

    frivolous

    frívolo

Related words

Explore next

Related to frívolo

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.