Fraqueza
/fɾɐˈke.zɐ/
substantivo feminino
Origin
Latim
flaccus — frouxo, mole, murcho
Overview
Meaning Now
- Estado ou qualidade do que é fraco; falta de força física, mental ou moral.
- Falha, defeito ou ponto vulnerável em alguém ou em um sistema.
- Inclinação ou predileção excessiva por algo ou alguém.
Language path
Latim → Português
Earliest form
fraqueza
Earliest period
século XIII
Journey
A palavra deriva da raiz latina 'flaccus', que descrevia algo sem firmeza. No português, o radical evoluiu para 'fraco', e a adição do sufixo '-eza' permitiu a abstração do conceito para descrever tanto a falta de vigor físico quanto falhas de caráter ou vulnerabilidades.
Evolution
- Latim tardio
flaccitia
“estado de ser flácido ou fraco”
- Português antigo
fraqueza
“debilidade física ou moral”
Connections
Word parts
frac-
root
elemento radical que denota debilidade
-eza
suffix
sufixo formador de substantivos abstratos a partir de adjetivos
Related across languages
Espanhol
flaqueza
fraqueza
Italiano
fiacchezza
fraqueza
Explore next
Related to Fraqueza
External references use DefinedTerm semantics.