grotesco
/ɡɾu.ˈtɛʃ.ku/
adjetivo
Origin
Italiano
grotta — gruta, caverna
Overview
Meaning Now
- Que é bizarro, extravagante, ridículo ou que causa estranheza pelo exagero das formas.
- Que se caracteriza por uma estética irregular, deformada ou fantástica.
- Relativo aos grutescos, um estilo de decoração artística baseado em figuras fantásticas e entrelaçadas.
Literal older meaning
relativo a grutas
Language path
Latim → Italiano → Português
Earliest form
grottesco
Earliest period
século XVI
Journey
O termo surgiu durante o Renascimento para descrever um estilo de decoração pictórica encontrado nas Termas de Tito e na Domus Aurea de Nero, em Roma. Como estas estruturas estavam subterrâneas, os arqueólogos da época as confundiram com grutas (grottas). As decorações, que misturavam figuras humanas, animais e vegetais de forma fantástica e irregular, foram chamadas de 'grottesche', passando o termo a designar tudo o que é estranho ou fora dos padrões clássicos de simetria.
Evolution
- Grego antigo
kryptē
“lugar oculto, caverna”
- Latim vulgar
grupta
“caverna”
- Italiano renascentista
grottesco
“estilo artístico encontrado em grutas”
referindo-se às pinturas decorativas romanas descobertas nas ruínas
- Português moderno
grotesco
“bizarro, deformado”
Connections
Word parts
grotesc-
root
relativo a caverna
-o
ending
sufixo de adjetivo
Related across languages
Francês
grotesque
grotesco
Inglês
grotesque
grotesco
Explore next
Related to grotesco
External references use DefinedTerm semantics.