Skip to main content
Etymology

induzir

[ĩduˈziʁ]

verbo

Origin

latim

inducĕre — conduzir para dentro; levar a; introduzir; induzir

Overview

Meaning Now

  • Levar alguém a fazer, pensar ou sentir algo; persuadir ou estimular.
  • Causar, provocar ou produzir um efeito ou estado.
  • Em contexto jurídico ou técnico, conduzir a uma conclusão, consequência ou resposta.

Language path

latim → português

Earliest form

inducĕre

Earliest period

latim clássico tardio / latim medieval

Journey

O verbo vem do latim inducer e pertence a uma família muito produtiva ligada a 'levar' e 'conduzir'. Em português, ampliou-se para sentidos de persuasão e de causa/efeito, especialmente em registros técnicos.

Evolution

  1. latim

    inducĕre

    “conduzir para dentro; levar a; introduzir”

    Verbo formado por in- + ducĕre.

  2. português histórico

    induzir

    “levar a; causar; persuadir”

    Continuação românica com especialização semântica para 'estimular, persuadir'.

  3. português moderno

    induzir

    “levar alguém a algo; provocar um efeito”

    Uso geral e também técnico/jurídico/científico.

Connections

Word parts

in-

prefix

para dentro; em direção a

duc-

root

conduzir, levar

-ir

ending

marca verbal do infinitivo em português

Related across languages

  • espanhol

    inducir

    induzir; provocar; levar a

  • francês

    induire

    induzir; levar a; inferir

  • italiano

    indurre

    induzir; levar a

Explore next

Related to induzir

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.