interesse privado
ĩ.teˈɾɛ.si pɾiˈva.du
locução substantiva
Origin
Latim
interesse — diferença, importância, estar entre
Overview
Meaning Now
- O proveito ou benefício particular de um indivíduo ou grupo, em contraposição ao interesse público ou coletivo.
Literal older meaning
benefício ou preocupação de caráter privado
Language path
Latim → Português
Earliest form
interesse
Earliest period
século XIII (para o substantivo)
Journey
O termo 'interesse' deriva do latim jurídico 'id quod interest' (aquilo que importa ou a diferença entre o estado atual e o anterior). Na tradição jurídica ocidental, o conceito de 'interesse privado' foi consolidado para delimitar a esfera de atuação do indivíduo perante o Estado (interesse público).
Evolution
- Latim Clássico
interesse
“ser importante, fazer diferença”
- Português Antigo
interesse
“proveito, ganho ou prejuízo”
Evolução do termo jurídico para o sentido de ganho material.
- Português Moderno
interesse privado
“foco em objetivos particulares”
Connections
Word parts
inter-
prefix
entre
esse
root
ser
Related across languages
Espanhol
interés privado
interesse privado
Francês
intérêt privé
interesse privado
Inglês
private interest
interesse privado
Explore next
Related to interesse privado
External references use DefinedTerm semantics.