itinerário
/itineˈɾaɾju/
substantivo
Origin
Latim
itinerarium — relativo a jornada ou caminho
Overview
Meaning Now
- Plano ou roteiro de uma viagem; descrição dos lugares pelos quais se passa.
- Caminho ou via que se percorre para chegar a um destino.
Literal older meaning
relativo a uma jornada
Language path
Latim → Português
Earliest form
itinerario
Earliest period
século XIV
Journey
A palavra tem origem no latim 'itinerarium', que designava os guias de viagem romanos, como o famoso 'Itinerarium Antonini', que listava estações e distâncias entre cidades do Império.
Evolution
- Latim Clássico
itinerarium
“roteiro de viagem”
Derivado de 'itiner-' (caminho/jornada).
- Português Antigo
itinerario
“roteiro, caminho”
- Português Moderno
itinerário
“roteiro de viagem”
Introdução do acento gráfico para indicar a tônica.
Connections
Word parts
itiner-
root
caminho, jornada
-ário
suffix
indica relação ou posse
Related across languages
Francês
itinéraire
itinerário
Espanhol
itinerario
itinerário
Inglês
itinerary
itinerário
Explore next
Related to itinerário
External references use DefinedTerm semantics.