jugo
/ˈʒu.ɡu/
substantivo
Origin
Latim
iugum — canga, jugo, união, cume
Overview
Meaning Now
- Peça de madeira que se coloca sobre a nuca de bois para os unir e atrelar ao arado ou carroça.
- Opressão, servidão ou domínio exercido sobre alguém ou algum povo.
Literal older meaning
canga ou canga de boi
Language path
Latim → Português
Earliest form
jugo
Earliest period
século XIII
Journey
O termo descende diretamente do latim 'iugum', que descrevia tanto o equipamento agrícola para animais quanto, por extensão metafórica, a submissão ao peso de um conquistador ou regime.
Evolution
- Proto-indo-europeu
*yewg-
“unir, atrelar”
- Latim clássico
iugum
“canga, par de bois”
- Latim vulgar
jugum
“canga”
- Português antigo
jugo
“canga, opressão”
Connections
Word parts
jugo
root
canga ou união
Related across languages
Espanhol
yugo
jugo
Francês
joug
jugo
Italiano
giogo
jugo
Explore next
Related to jugo
External references use DefinedTerm semantics.