Skip to main content
Etymology

Julieta

/ʒu.liˈe.tɐ/

substantivo

Origin

Latim

Iulius — relativo à gens Júlia

Overview

Meaning Now

  • Nome próprio feminino, forma diminutiva de Júlia.

Literal older meaning

jovem, pertencente à família Júlia

Language path

Latim → Italiano → Português

Earliest form

Giulietta

Earliest period

Renascimento

Journey

O nome tornou-se universalmente reconhecido devido à tragédia 'Romeu e Julieta' de William Shakespeare, escrita no final do século XVI, baseada na obra do italiano Luigi da Porto.

Evolution

  1. Latim Clássico

    Julia

    “Membro da gens Júlia”

  2. Italiano Medieval

    Giulietta

    “Pequena Júlia”

    Diminutivo formado com o sufixo -etta.

  3. Português Moderno

    Julieta

    “Nome próprio feminino”

    Adaptação fonética e ortográfica do italiano.

Connections

Word parts

Juli

root

raiz nominal de Júlia

eta

suffix

diminutivo

Related across languages

  • Italiano

    Giulietta

    forma original italiana

  • Francês

    Juliette

    forma adaptada francesa

  • Inglês

    Juliet

    forma adaptada inglesa

Explore next

Related to Julieta

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.