Skip to main content
Etymology

life

/laɪf/

substantivo

Origin

Proto-germânico

*līban — permanecer, ficar, viver

Overview

Meaning Now

  • Condição que distingue os animais e as plantas da matéria inorgânica, incluindo a capacidade de crescer, reproduzir-se, exercer atividade funcional e mudar continuamente até à morte.
  • A existência de um ser humano ou de um animal.

Literal older meaning

viver, estar vivo

Language path

Proto-indo-europeu → Proto-germânico → Inglês antigo → Inglês

Earliest form

līf

Earliest period

Inglês antigo

Journey

A palavra vem de uma raiz que significa «permanecer» ou «aderir». Reflete uma perceção antiga da vida como estado de persistência e vitalidade, semelhante à aderência das substâncias ou ao facto de permanecer no corpo.

Evolution

  1. Proto-indo-europeu

    *leip-

    “colar, aderir, permanecer”

    Sugere a ideia de persistência ou de continuar vivo.

  2. Proto-germânico

    *lībam

    “vida, corpo”

  3. Inglês antigo

    līf

    “vida, existência, modo de viver”

  4. Inglês médio

    lif

    “vitalidade, existência”

Connections

Word parts

life

root

existência

Related across languages

  • Alemão

    Leib

    corpo (sentido historicamente ligado ao corpo vivo)

  • Neerlandês

    lijf

    corpo

  • Nórdico antigo

    líf

    vida

Related words

  • liveforma verbal derivada da mesma raiz

Explore next

Related to life

Keep exploring “life” in the app

Save it to favorites, look up any other word, and read your history offline.

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.