Skip to main content
Etymology

Lopes

/ˈlɔ.piʃ/

sobrenome

Origin

Latim

lupus — lobo

Overview

Meaning Now

  • Sobrenome de origem patronímica ibérica, derivado do nome próprio Lopo.

Literal older meaning

filho de Lopo (lobo)

Language path

Latim → Português

Earliest form

Lupiz

Earliest period

Idade Média

Journey

O sobrenome Lopes é um patronímico extremamente comum em Portugal e no Brasil. Na Península Ibérica medieval, era prática comum adotar o nome do pai como sobrenome, muitas vezes terminado em -es ou -iz, que significava 'filho de'. Lopo, por sua vez, deriva do latim 'lupus', muito popular na Idade Média devido à sua conotação de força e bravura.

Evolution

  1. Latim clássico

    Lupus

    “lobo”

    Nome pessoal latino.

  2. Português antigo

    Lupiz

    “filho de Lopo”

    A terminação -iz indicava filiação.

  3. Português moderno

    Lopes

    “sobrenome”

    Evolução fonética de Lupiz para Lopes.

Connections

Word parts

Lop

root

relativo a Lopo (lobo)

es

suffix

indicador de patronímico

Related across languages

  • Espanhol

    López

    sobrenome patronímico equivalente

Explore next

Related to Lopes

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.