Skip to main content
Etymology

lusofonia

/lu.zo.fo.ˈni.ɐ/

substantivo feminino

Origin

Latim

Lusitania + φωνή — Lusitânia (nome romano da região que corresponde a parte de Portugal) + som ou voz

Overview

Meaning Now

  • Conjunto de países e povos que têm a língua portuguesa como língua oficial ou materna.
  • O estado ou qualidade daquilo que é lusófono; o conjunto dos falantes de português.

Literal older meaning

voz lusitana

Language path

Latim → Português

Earliest form

lusofonia

Earliest period

século XX

Journey

O termo ganhou grande força institucional com a criação da CPLP (Comunidade dos Países de Língua Portuguesa) em 1996, refletindo uma identidade supranacional baseada no compartilhamento da língua e de traços históricos comuns.

Evolution

  1. Antiguidade

    Lusitania

    “Província romana na Península Ibérica”

  2. Antiguidade Grega

    phōnḗ

    “som, voz, fala”

  3. Século XX

    lusofonia

    “comunidade de falantes de português”

    neologismo culto

Connections

Word parts

luso-

root

relativo a Portugal ou aos lusitanos

-fonia

suffix

relativo a som ou voz

Related across languages

  • Francês

    lusophonie

    lusofonia

  • Inglês

    lusophony

    lusofonia

Explore next

Related to lusofonia

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.