Skip to main content
Etymology

Macuva

/maˈku.vɐ/

substantivo

Origin

Línguas Bantas

kúva — fruto ou árvore específica

Overview

Meaning Now

  • Designação comum para certas espécies de árvores e arbustos frutíferos, especificamente a 'Vangueria infausta' ou espécies relacionadas da família Rubiaceae, nativas de regiões da África Austral.
  • Fruto comestível produzido por estas árvores.

Language path

Línguas Bantu → Português de Angola

Earliest form

macuva

Earliest period

século XX

Journey

O termo faz parte do vasto léxico botânico de Angola, onde nomes de plantas foram adaptados das línguas locais (sobretudo do tronco Banto) para o português, facilitando a identificação de recursos naturais e alimentares na região.

Evolution

  1. Língua Banta ancestral

    o-kuva

    “árvore/fruto”

    Raiz comum a várias designações regionais.

  2. Português de Angola (século XX)

    Macuva

    “Árvore ou fruto silvestre”

    Incorporação no léxico local para designar espécies botânicas específicas.

Connections

Word parts

ma-

prefix

prefixo de classe nominal para plurais ou coletivos em línguas bantas

cuva

root

base radical da planta

Related across languages

  • Umbundo

    ocuva

    árvore ou fruto da macuva

Explore next

Related to Macuva

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.