margem
/ˈmaɾ.ʒẽj/
substantivo
Origin
Latim
margo, marginis — borda, limite
Overview
Meaning Now
- Faixa de terra que beira um rio, lago ou mar.
- Espaço em branco nas bordas de uma página impressa ou manuscrita.
- Borda, limite ou extremidade de algo.
Literal older meaning
borda ou contorno
Language path
Latim → Português
Earliest form
margem
Earliest period
século XIII
Journey
A palavra descende diretamente do termo latino 'margo', que era usado tanto em contextos geográficos (margens de rios) quanto em contextos jurídicos ou arquitetônicos para designar limites ou fronteiras. A forma evoluiu através da queda da consoante final e nasalização da vogal em português.
Evolution
- Latim clássico
margo
“borda, margem, fronteira”
- Latim vulgar
marginem
“borda, extremidade”
Acusativo que deu origem às formas românicas
- Português antigo
margem
“beira de rio ou limite”
Evolução natural do acusativo latino
Connections
Word parts
margin-
root
borda
-em
ending
sufixo nominal
Related across languages
Espanhol
margen
margem
Francês
marge
margem
Italiano
margine
margem
Related words
Explore next
Related to margem
External references use DefinedTerm semantics.