Skip to main content
Etymology

marginal

/maʁ.ʒi.ˈnaw/

adjetivo

Origin

Latim

margo, marginis — borda, margem

Overview

Meaning Now

  • Que se situa à margem ou na periferia de algo.
  • Que tem pouca importância ou relevância; secundário.
  • Que está fora das normas sociais convencionais ou dos padrões estabelecidos.

Literal older meaning

relativo à borda ou margem

Language path

Latim → Francês → Português

Earliest form

marginalis

Earliest period

Século XVII

Journey

O termo evoluiu de uma descrição física de anotações feitas nas margens de manuscritos para uma metáfora social descrevendo indivíduos ou grupos que vivem à margem das convenções da sociedade.

Evolution

  1. Latim

    margo

    “borda, limite”

  2. Latim tardio

    marginalis

    “relativo a uma margem”

  3. Francês antigo

    marginal

    “que se escreve na margem”

  4. Português

    marginal

    “periférico; excluído socialmente”

Connections

Word parts

margin-

root

margem, borda

-al

suffix

relativo a

Related across languages

Explore next

Related to marginal

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.