Skip to main content
Etymology

marido

/maˈɾi.du/

substantivo

Origin

Latim

maritus — esposo, marido

Overview

Meaning Now

  • Homem em relação à mulher com quem é casado; esposo.
  • Companheiro em união estável ou matrimônio.

Literal older meaning

do latim 'maritus', significando aquele que tem um par ou esposo.

Language path

Latim → Português

Earliest form

marido

Earliest period

Século XII

Journey

A palavra deriva do latim 'maritus', que por sua vez tem raízes ligadas a 'mas' (macho/homem). Evoluiu de forma estável no português, mantendo o sentido original de cônjuge masculino.

Evolution

  1. Latim clássico

    maritus

    “esposo”

  2. Latim vulgar

    maritus

    “homem casado”

  3. Português antigo

    marido

    “esposo”

Connections

Word parts

marid-

root

homem casado

-o

ending

masculino

Related across languages

  • Espanhol

    marido

    marido

  • Italiano

    marito

    marido

Explore next

Related to marido

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.