meretriz
/me.ɾe.ˈtɾis/
substantivo feminino
Origin
Latim
meretrix — prostituta
Overview
Meaning Now
- Mulher que exerce a prostituição; prostituta.
Literal older meaning
aquela que obtém ganho ou remuneração
Language path
Latim → Português
Earliest form
meretriz
Earliest period
século XIII
Journey
O termo deriva do latim 'meretrix', que originalmente descrevia uma mulher que recebia pagamento por seus serviços, em oposição a outras formas de união não mercantil na Roma Antiga. Ao longo da história, a palavra adquiriu uma conotação pejorativa predominante na língua portuguesa.
Evolution
- Latim clássico
meretrix
“mulher que ganha a vida, prostituta”
Derivado de 'merere' (ganhar/merecer).
- Português arcaico
meretriz
“prostituta”
Manutenção da raiz latina com adaptação fonética.
Connections
Word parts
meret-
root
ganhar/merecer
-riz
suffix
agente feminino
Related across languages
Espanhol
meretriz/prostituta
Francês
mérétrice
meretriz
Explore next
Related to meretriz
External references use DefinedTerm semantics.