milagre
/miˈlaɡɾi/
substantivo
Origin
Latim
miraculum — objeto de admiração, prodígio
Overview
Meaning Now
- Evento extraordinário que não pode ser explicado pelas leis naturais e que é atribuído a uma causa sobrenatural ou divina.
- Acontecimento ou feito surpreendente, difícil de acreditar ou de ocorrer.
Language path
Latim → Português
Earliest form
milagre
Earliest period
Século XIII
Journey
A palavra deriva da raiz latina 'mir-', presente também em 'mirar' e 'admirar'. O conceito evoluiu do sentido pagão de 'algo que provoca admiração' para o sentido cristão de uma intervenção divina que transcende a ordem natural do mundo.
Evolution
- Latim Clássico
miraculum
“objeto de admiração, prodígio”
- Latim Vulgar
*miraculum
“prodígio, milagre”
Síncope da vogal pretónica.
- Galego-Português Antigo
milagre
“milagre”
Evolução fonética regular com apócope da vogal final original.
Connections
Word parts
mir-
root
admirar, olhar com assombro
-aculum
suffix
sufixo instrumental ou de resultado
Related across languages
Espanhol
milagro
milagre
Francês
miracle
milagre
Italiano
miracolo
milagre
Explore next
Related to milagre
External references use DefinedTerm semantics.