mitra
/ˈmi.tɾɐ/
substantivo
Origin
Grego antigo
μίτρα — faixa, turbante, diadema
Overview
Meaning Now
- Chapéu alto e pontiagudo usado por bispos e prelados em cerimônias litúrgicas.
- Antigo ornamento ou faixa para a cabeça usada na Grécia e em Roma.
Literal older meaning
faixa ou turbante
Language path
Grego antigo → Latim → Português
Earliest form
μίτρα (mítra)
Earliest period
século V a.C.
Journey
Originalmente, a mitra era um acessório de vestuário comum no mundo mediterrâneo antigo, frequentemente associado a divindades ou ao vestuário oriental. Na Igreja Católica, a partir do século X, tornou-se o símbolo distintivo da autoridade do bispo, representando a dignidade do seu ofício.
Evolution
- Grego antigo (século V a.C.)
μίτρα
“faixa usada na cabeça ou cinto de proteção”
- Latim (século I d.C.)
mitra
“turbante ou tiara oriental”
Introduzido via contato com culturas orientais e gregas
- Latim eclesiástico (Idade Média)
mitra
“insígnia litúrgica do bispo”
Evolução para o uso cerimonial cristão
- Português antigo
mitra
“chapéu episcopal”
Connections
Word parts
mitra
root
insígnia de cabeça
Related across languages
Espanhol
mitra
Francês
mitre
mitra
Inglês
miter
mitra
Explore next
Related to mitra
External references use DefinedTerm semantics.