Skip to main content
Etymology

motivo

/mo.ˈti.vu/

substantivo

Origin

Latim

motivus — que move

Overview

Meaning Now

  • aquilo que leva alguém a agir ou que determina um acontecimento; causa, razão.
  • tema ou ideia central que se repete em uma obra de arte, literária ou musical.

Literal older meaning

o que move

Language path

Latim → Português

Earliest form

motivo

Earliest period

século XIII

Journey

A palavra descende diretamente do vocabulário latino relacionado à física e ao movimento ('movere'), evoluindo semanticamente de uma ideia puramente mecânica para o conceito abstrato de causa psicológica ou lógica para uma ação.

Evolution

  1. Latim Clássico

    motivus

    “que move, relativo ao movimento”

    Adjetivo derivado de 'motus', particípio de 'movere'.

  2. Latim Tardio

    motivum

    “causa de movimento”

    Substantivação do adjetivo.

  3. Português Arcaico

    motivo

    “razão, causa”

Connections

Word parts

motiv-

root

movimento, mover

-o

ending

marca de substantivo masculino singular

Related across languages

  • Espanhol

    motivo

    motivo

  • Inglês

    motive

    motivo

  • Francês

    motif

    motivo, tema

Explore next

Related to motivo

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.